このガイドでは、TikTok で自動翻訳を無効にして、コンテンツを元の言語で体験できるようにする手順を説明します。iOS デバイス、Android、Windows のいずれを使用している場合でも、このチュートリアルは、設定を操作して、動画のキャプション、コメント、その他のテキストの翻訳をオフにするのに役立ちます。この機能を無効にすると、関与するコンテンツの信頼性が維持され、クリエイターとそのメッセージとのより本物のつながりが可能になります。

ステップ1:TikTokアプリを開く

まず、デバイスで TikTok アプリケーションを起動します。設定によっては、サインインしたユーザーのみがアクセスできるものもあるため、アカウントにログインしていることを確認してください。アプリの設定は、ログインしたユーザーとゲスト ユーザーで異なる場合があるため、これは非常に重要です。

ステップ2: プロフィールにアクセスする

アプリに入ったら、画面の右下にある「プロフィール」アイコンをタップしてプロフィールに移動します。プロフィールは、すべてのアクティビティ、設定、好みを統合した、TikTok 上の個人ハブです。

ステップ3: 設定を開く

プロフィール画面の右上隅にある 3 つのドット (または水平線) のアイコンを探します。このアイコンをタップして設定メニューに入ります。この領域には、TikTok エクスペリエンスを好みに合わせてカスタマイズできるすべての設定可能なオプションが含まれています。

ステップ4: コンテンツの設定に移動する

[設定]メニューで、 [コンテンツの設定]または[言語]というラベルの付いたオプションが見つかるまで下にスクロールします。このオプションを選択すると、翻訳の設定など、アプリでのコンテンツの表示方法に直接関連するいくつかの設定が提供されます。

ステップ5: 自動翻訳を無効にする

コンテンツ設定メニュー内で、常に翻訳という設定を見つけます。このトグルは、TikTok がキャプションとコメントを自動的に翻訳するかどうかを決定します。このオプションをオフに切り替えます。これを行うと、TikTok はテキストを翻訳しなくなり、すべてを元の言語で表示できるようになります。これは、コンテンツの文化的なニュアンスを保持したい人にとって特に重要です。

ステップ6: 変更を確認する

変更が正常に保存されたことを確認することが重要です。これは、任意のビデオに戻って、字幕とコメントが翻訳が適用されていない元の形式で表示されていることを確認することで実行できます。翻訳がまだ行われていることに気付いた場合は、設定を再確認して、トグルがオフになっていることを確認してください。

追加のヒントとよくある問題

TikTok で翻訳を無効にすると、いくつかの一般的な問題が発生する可能性があります。設定が保存されない、または元に戻り続ける場合は、アプリを閉じて再起動してみてください。また、最新バージョンの TikTok がインストールされていることを確認してください。古いバージョンでは、設定機能に不具合が生じる可能性があります。複数の言語設定を設定している場合は、翻訳設定にも影響する可能性があるため、それらの設定を確認することを検討してください。よりスムーズな体験のために、アプリの設定と更新を定期的に確認してください。

これらの手順に従うことで、TikTok の自動翻訳を正常にオフにすることができ、コンテンツを本来の形で楽しむ能力が向上します。TikTok やその他のソーシャル メディア プラットフォームに関するさらなるサポートについては、当社の追加リソースをご覧ください。

よくある質問

後で翻訳を再度オンにすることはできますか?

はい、設定は簡単に元に戻すことができます。自動翻訳を再度有効にしたいときは、上記の手順に従って、「常に翻訳」オプションをオンに戻してください。

この変更はすべての TikTok 動画に影響しますか?

変更は、TikTok で視聴するすべての動画に適用されます。自動翻訳設定を無効にすると、再度変更するまで有効になります。

無効にしても翻訳される特定の言語はありますか?

まれに、TikTok のアルゴリズムが地域設定や言語設定に基づいて翻訳を適用する場合もありますが、通常は「常に翻訳」オプションをオフにすると、すべての自動翻訳が停止します。

2025